{"id":2275,"date":"2023-03-28T08:30:44","date_gmt":"2023-03-28T08:30:44","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/?p=2275"},"modified":"2023-03-28T08:30:47","modified_gmt":"2023-03-28T08:30:47","slug":"die-dti-3-vom-design-konzept-bis-zur-technischen-umsetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/die-dti-3-vom-design-konzept-bis-zur-technischen-umsetzung\/","title":{"rendered":"Die DTI 3 \u2013 Vom Design Konzept bis zur technischen Umsetzung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"die-rolle-des-system-engineerings-in-der-entwicklung-der-zeiss-warmebildkamera-und-warum-sie-auch-als-kleber-im-projekt-gelten--02bc84e1-304d-4032-868b-d9b5e62aa42c\"><strong>Die Rolle des System Engineerings in der Entwicklung der ZEISS W\u00e4rmebildkamera und warum sie auch als Kleber im Projekt gelten.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>In der ZEISS-Artikelserie zur Entwicklung der\u00a0<a href=\"https:\/\/www.zeiss.de\/consumer-products\/naturbeobachtung\/waermebild\/dti-3\/dti-325.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.zeiss.de\/consumer-products\/naturbeobachtung\/waermebild\/dti-3\/dti-325.html\">ZEISS W\u00e4rmebildkamera DTI 3<\/a> Familie\u00a0geht es im zweiten Teil nun um das System Engineering. Der Produktentwicklungsprozess l\u00e4sst sich dabei grob in drei Phasen einteilen: Die Konzeptionsphase bzw. Vorentwicklung, die Hauptentwicklung und Phase nach der Entwicklung. Wir blicken hinter die Kulissen und schauen uns an, welche Personen hinter den einzelnen Abteilungen stehen und den Entwicklungsprozess der <a href=\"https:\/\/www.zeiss.de\/consumer-products\/naturbeobachtung\/waermebild\/dti-3\/dti-325.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.zeiss.de\/consumer-products\/naturbeobachtung\/waermebild\/dti-3\/dti-325.html\">ZEISS DTI 3<\/a> begleiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Interview erkl\u00e4ren Dr. Christoph Stark (Systemingenieur und Technologie Experte f\u00fcr Thermal Imaging) und Dr. Florian Grimminger (Systemingenieur f\u00fcr Sports Optik Produkte) die verschiedenen Phasen des&nbsp;<strong>System Engineering<\/strong>&nbsp;und bringen n\u00e4her, was es hei\u00dft, eine Produktentwicklung aus ingenieurswissenschaftlicher Sicht zu begleiten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/die-zeiss-dti-3-waermebildkamera-von-der-idee-bis-zum-markteintritt\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/die-zeiss-dti-3-waermebildkamera-von-der-idee-bis-zum-markteintritt\/\">Im letzten Artikel<\/a>\u00a0haben wir bereits etwas zur Arbeit des Category Managements erfahren.<\/strong>\u00a0<strong>Wie f\u00fcgt sich hier nun das System Engineering ein? Christoph, gib uns doch einen kurzen Einblick in die Arbeit eines System Engineers?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Christoph<\/em>: \u201eGrob gesagt: Systemingenieure k\u00fcmmern sich darum, dass ein Produkt die gew\u00fcnschten technischen Eigenschaften erf\u00fcllt. Dieser Prozess l\u00e4sst sich im Wesentlichen in drei Phasen unterteilen. Zum einen gibt es die sogenannte Konzeptionsphase oder Vorentwicklung genannt. In dieser Phase hat das Category Management bereits vorgearbeitet, entsprechende Recherche get\u00e4tigt und entscheidende Kundenw\u00fcnsche gesammelt. Die Aufgabe des System Engineering ist es nun, technisch zu pr\u00fcfen, wie diese W\u00fcnsche bei der Produktentwicklung technisch umsetzbar sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Das kann man sich wie eine Art \u201aAbarbeitung einer Wunschliste\u2018 vorstellen. Bei den Kundenw\u00fcnschen handelt es sich um messbare und nicht messbare Eigenschaften wie z.B. Reichweite, Weite des Sehfeldes, Bedienungskonzept und Haptik. Der System Ingenieur entwirft basierend auf diesen W\u00fcnschen dann ein Konzept, wie die technischen Finessen im Produkt realisiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2276\" src=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2276\" srcset=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-640x427.jpg 640w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/messaufbau-dti-se-small.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">W\u00e4hrend der Vorentwicklung arbeitet das System Engineering gemeinsam mit Kollegen aus der Technologie an Messaufbauten, um technische Konzepte auf Realisierbarkeit zu \u00fcberpr\u00fcfen. (v.l.n.r.: Dr. Christoph Stark, Karl-Heinz Roesner, Dr. Florian Grimminger)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Beispielsweise soll die Objektivschutzkappe an der ZEISS DTI 3 einfach austauschbar sein, damit sie im Servicefall durch ZEISS oder auch durch den Kunden selbst getauscht werden kann. Wir w\u00e4gen dann mehrere M\u00f6glichkeiten ab, wie man diesem Wunsch am besten nachkommen kann. Wir sind dabei vor allem eine Schnittstelle der verschiedenen Fachabteilungen. Mechanik, Elektronik, Optik \u2013 bei der Produktentwicklung laufen alle technischen Teilergebnisse \u00fcber das System Engineering, um am Ende ein ganzheitlich stimmiges Produkt auf den Markt bringen zu k\u00f6nnen. Schlussendlich wird dann in Zusammenarbeit mit unseren Kolleginnen und Kollegen ein Prototyp entworfen, der anschlie\u00dfend auf Herz und Nieren getestet wird\u201c.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Und was kommt nach der Konzeptionsphase? Florian, beschreibe doch kurz, wie diese Phase aussieht und welche Rolle ihr hier als System Engineering spielt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Florian:<\/em>&nbsp;\u201eRichtig, nach der Konzeptionsphase h\u00f6rt die Arbeit eines System Engineers nat\u00fcrlich noch nicht auf, da wir die technische Gesamtverantwortung f\u00fcr diese Phase der Produktentwicklung tragen.<\/p>\n\n\n\n<p>In der Hauptentwicklung konkretisieren wir das grobe Konzept zu einer detaillierten technischen L\u00f6sung, wobei wir nat\u00fcrlich auf die Zusammenarbeit mit unseren Kolleginnen und Kollegen aus den Fachgebieten wie z.B. Optik-, Mechanik-, Elektronik- oder Softwareentwicklung angewiesen sind.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2278\" src=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2278\" srcset=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-640x427.jpg 640w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/nina-dti-se-small.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Die stetige Abstimmung und Zusammenarbeit mit den verschiedenen Fachabteilungen von der Optik, \u00fcber die Mechanik bis zur Elektronik steht beim System Engineering im Vordergrund. (v.l.n.r.: Dr. Christoph Stark, Nina Schoch, Dr. Florian Grimminger)<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend der Entwicklung ist die Aufgabe des System Engineers den \u00dcberblick \u00fcber die technischen Ergebnisse zu haben, diese zu bewerten und bei Problemen mit den Kolleginnen und Kollegen aus den einzelnen Fachdisziplinen nach bestm\u00f6glichen L\u00f6sungen zu suchen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir verbinden so zu sagen die einzelnen fachlichen Disziplinen und decken die Schnittstellen bzw. auch L\u00fccken ab. Wir sind quasi der Kleber zwischen den einzelnen Abteilungen, um alles aus der technischen Perspektive zusammenzuhalten.\u201c<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Die letzte Phase findet nach der Entwicklung statt, auch da seid ihr noch im Spiel. Wie sieht eure Arbeit hierbei aus?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile is-image-fill\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-1024x683.jpg);background-position:50% 50%\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2277 size-full\" srcset=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-640x427.jpg 640w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/service-dti-se-small.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><em>Christoph:\u00a0\u201e<\/em>Ja genau, wir begleiten das Produkt von der Idee bis zum Kunden und legen dabei stets den Fokus auf die technischen Aspekte des Produkts. Das beinhaltet beispielsweise auch unsere Zusammenarbeit mit dem Service. Bereits w\u00e4hrend der Konzeption zerlegen wir gemeinsam einen Prototyp, um auf m\u00f6gliche Servicef\u00e4lle und deren Umsetzbarkeit zu achten. Zudem unterst\u00fctzen wir unseren ZEISS Service auch nach der Entwicklung, wenn besonders komplexe oder technische Serviceanforderungen auftreten\u201c.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Und wie sieht nun euer Beitrag konkret bei der ZEISS W\u00e4rmebildkamera DTI 3\/35 und DTI 3\/25 aus? Warum ist bei der Entwicklung der DTI 3 die Arbeit eines System Engineers so entscheidend?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Florian:<\/em>\u00a0\u201eDamit aus dieser abteilungs\u00fcbergreifenden und zum Teil internationalen Zusammenarbeit ein echtes ZEISS Produkt wird, ist h\u00f6chste Qualit\u00e4t in allen Aspekten ein Muss! Gerade durch den hohen Grad an Vernetzung der einzelnen Disziplinen und internationalen Partnern ist eine kontinuierliche Pr\u00fcfung und Abstimmung der technischen Teilergebnisse w\u00e4hrend der Entwicklung durch das System Engineering entscheidend.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2281\" src=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2281\" srcset=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-640x427.jpg 640w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-prototyp-se-small.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"2282\" src=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2282\" srcset=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-600x400.jpg 600w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-640x427.jpg 640w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-se-header-small.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Was unterscheidet die ZEISS DTI 3 Familie dabei von anderen W\u00e4rmebildkameras auf dem Markt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Christoph:&nbsp;<\/em>\u201eBei der DTI 3 wurde besonderer Wert auf den Nutzer gelegt, und der Kunde somit in den Fokus der Entwicklung gestellt. Basierend auf den Recherchen des Category Management ist beispielsweise die Bedienung und die Haptik des Ger\u00e4ts besonders wichtig! Deshalb lag mit dem ErgoControl Concept der Schwerpunkt auf der Benutzerfreundlichkeit. <\/p>\n\n\n\n<p>Auch viele kleine Details, wie die Auswahl von Materialien f\u00fcr Schrauben, die auch auf den ersten Blick nicht unmittelbar zu sehen und zu sp\u00fcren sind, werden vom System Engineering beachtet und geben in Summe ein stimmiges Produkt und Produkterlebnis.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><em>Im n\u00e4chsten Teil unserer Serie liefern wir einen Einblick in die umfangreichen\u00a0<strong>Labor- und Praxistests\u00a0<\/strong>der ZEISS W\u00e4rmebildkamera\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"vlp-link-container vlp-template-default\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.zeiss.de\/consumer-products\/naturbeobachtung\/waermebild\/dti-3\/dti-325.html\" class=\"vlp-link\" title=\"ZEISS DTI 3\/25 | Erweitere Deinen Beobachtungshorizont.\" rel=\"nofollow\" target=\"_blank\"><\/a>\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"vlp-link-image-container\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.zeiss.de\/content\/dam\/consumer-products\/images\/nature-observation\/products\/thermal-imaging\/dti-3\/dti-325\/product-slideshow\/zeiss-dti-325-product-03.jpg');\">\n\n\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vlp-link-text-container\">\n\n\t\t<div class=\"vlp-eyebrow\">Externer Inhalt<\/div>\n\n\t\t\t\t<h2 class=\"heading\">\n\t\t\tZEISS DTI 3\/25 | Erweitere Deinen Beobachtungshorizont.\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vlp-link-summary\">\n\t\t\tErweitere Deinen Beobachtungshorizont&#8230;.\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In diesem Interview werden die Prozessphasen im System Engineering erl\u00e4utert und was es bedeutet, an der Entwicklung eines Produkts beteiligt zu sein.<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":2283,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"categories":[147],"tags":[],"topics":[],"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-2275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produktneuheit"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"ZEISS Birding Team","author_link":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/author\/zeissgeneral\/"},"featured_img":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/dti-cut-de-small-600x400.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/category\/produktneuheit\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Produktneuheit<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Produktneuheit<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 3\u00a0Jahren ago","modified":"Updated 3\u00a0Jahren ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on M\u00e4rz 28, 2023","modified":"Updated on M\u00e4rz 28, 2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on M\u00e4rz 28, 2023 8:30 a.m.","modified":"Updated on M\u00e4rz 28, 2023 8:30 a.m."},"featured_img_caption":"","series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2275"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2293,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2275\/revisions\/2293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2275"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=2275"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.zeiss.com\/sports-optics\/birding\/de\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=2275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}